samizdaT |
|
| CITAZIONE (Sminkionauta @ 4/10/2013, 21:53) CITAZIONE (samizdaT @ 3/10/2013, 22:55) Lo Sminkio da come scrive però si vede che ha letto Welsh in edizione italiana. O per lo meno, mi pare lo legga Welsh, se no amen ho fatto la mia figura di merda  Mi piace molto l'atroce cinismo dei personaggi welsheriani. Gli "spurghi" della suburbia di Irvine, non sono poi così differenti dai disadattati della mia metropoli. Ladri, drogati, puttane, faccendieri, papponi, violenti, vigliacchi, spie, piendimmerda... Chi ha frequentato i bar biliardo o le sale bische di Milano ne ha conosciuti diversi. Welsh racconta spesso di questa gente, a volte ironico a volte crudo a volte grottesco. È scorevolissimo, nutro una vera malattia, cerco ogni suo scritto ed ho dei libri dove scrive solo poche righe. Io ho "la casa di jhon il sordo" che voi non troverete mai ! Stoner la mena sempre con ste storia della cronologia, si ci sta, però è bello anche leggere la maturazione di Irvine nel tempo. Sull'atroce cinismo, sui personaggi, sullo stile e la scorrevolezza sono pienamente d'accordo; sul paragone con la tua Milano per ragioni anagrafiche e geografiche ahimè non posso dire nulla. Ho letto qualcosina sulla Milano andata ma ecco, giusto tre robe. E lette, non vissute. Poi va beh a me qualsivoglia richiamo alla Scozia manda in estasi. |
| | |
è che ero impegnato per il Communismo 
